From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vastaamme mahdollisimman pian.
we will answer as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
me vastaamme mahdollisimman pian.
we will respond as soon as possible.
vastaamme palautteeseen mahdollisimman pian.
mahdollisimman pian
as soon as possible
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Demo
vastaamme sinulle henkilökohtaisesti mahdollisimman pian.
we will reply as soon as possible.
sekä mahdollisimman pian
and, as soon as possible,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
72 mahdollisimman pian.
72 power station by the year 2000.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
toivoakseni mahdollisimman pian.
i hope so, madam, as soon as possible.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
vastaamme meille esitettyihin asiallisiin kysymyksiin mahdollisimman pian.
appropriate questions will be answered as soon as possible.
injektio hartialihakseen mahdollisimman pian
a deltoid injection as soon as possible,
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
käännökset jaetaan mahdollisimman pian.
the translations will be circulated as soon as possible.
lähetän kalenterisi mahdollisimman pian!
i'll send your calendar(s) as soon as possible!
ota yhteys lääkäriin mahdollisimman pian.
see a doctor as soon as possible.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
2) toimitetaan teille mahdollisimman pian.
2 and cese 115/2005, referred to in items 2, 3, 4 and 5 respectively, will be sent to you as soon as possible.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
yhdistämiskeskustelu kannattaisi aloittaa mahdollisimman pian.
it would be well worth discussing the possibilities of combination very soon.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
sitten soveltaa mahdollisimman pian kanssamme!
then apply as soon as possible with us!
"haluat löytää ajoitus mahdollisimman pian.
“you want to find your timing as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DemoWarning: Contains invisible HTML formatting
ota meihin yhteyttä alla olevan lomakkeen avulla – vastaamme sinulle mahdollisimman pian.
please feel free to contact us by filling out the form below – we will respond as soon as possible.
mikäli haluatte palautteeseen vastauksen, mainitkaa siitä viestissänne, niin vastaamme teille mahdollisimman pian.
whether you like reply for your feedback mention it in your message so we answer you quickly as possible.
jos sinulla on kysymyksiä tai ehdotuksia, kirjoita meille, niin vastaamme mahdollisimman nopeasti.
if you have any questions, suggestions, please write to us, we'll answer as soon as possible.