Results for vastaavaa yhteensä translation from Finnish to English

vastaavaa yhteensä
total assets

sivukonttoreiden vastaavaa yhteensä
total assets of branches

vastaavaa/vastattavaa yhteensä
total assets/liabilities

muut saamiset 12 vastaavaa yhteensä
other assets

12 tilikauden tappio vastaavaa yhteensä
official journal of the european communities 12.

12. tilikauden tappio vastaavaa yhteensä
profit for the year total assets total liabilities 12.

tilikauden voitto vastaavaa yhteensä vastattavaa yhteensä
profit for the year total assets total liabilities

pääoma ja rahastot vastaavaa yhteensä vastaavaa yhteensä
capital and reserves en

vastaavaa yhteensä taseen ulkopuoliset erät : euromääräiset termiinisaamiset
total assets memorandum item forward claims denominated in euro 67,338,952,255

vastaavaa yhteensä pyöristyksistä johtuen yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää
total assets totals/ sub-totals may not add up, due to rounding.

vastaavaa yhteensä pyöristyksistä johtuen yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää .
- 1,814 10 revaluation accounts 11 capital and reserves total assets totals / sub-totals may not add up , due to rounding .

muut saamiset 12 pääoma ja rahastot vastaavaa yhteensä vastattavaa yhteensä
revaluation accounts 12. capital and reserves total assets total liabilities

muut saamiset vastaavaa yhteensä pyöristyksistä johtuen yhteenlaskut eivät välttämättä täsmää.
other assets total assets totals/ sub-totals may not add up, due to rounding.

10 muut velat 11 arvonmuutostilit 12 pääoma ja rahastot vastaavaa yhteensä vastattavaa yhteensä
10 other liabilities 11 revaluation accounts 12 capital and reserves total assets total liabilities

muut euromääräiset saamiset euroalueen luottolaitoksilta euromääräiset arvopaperit euroalueelta euromääräiset saamiset julkisyhteisöiltä muut saamiset vastaavaa yhteensä
other claims on euro area credit institutions denominated in euro securities of euro area residents denominated in euro general government debt denominated in euro other assets

muut euromääräiset saamiset euroalueen luottolaitoksilta euromääräiset arvopaperit euroalueelta euromääräiset saamiset julkisyhteisöiltä muut saamiset 9 10 11 12 vastaavaa yhteensä
other claims on euro area credit institutions denominated in euro

rahoitetut hankkeet vastaavat yhteensä yli 120 miljardin kokonaisinvestointeja.
projects so supported involved aggregate invest­ment in excess of 1 20 billion.

maksuihin käytettävät määrärahat vastaavat yhteensä 0,98 prosenttia 25 jäsenvaltion eu:n bruttokansantuotteesta.
the total appropriations for payments represent 0.98 % of the gross national income of the europeanunion of 25member states.

talletukset ja muut velat 8.2 erm ii: n luottojärjestelyihin perustuvat velat imf: n myöntämien erityisnosto-oikeuksien vastaerä muut velat arvonmuutostilit pääoma ja rahastot vastattavaa yhteensä vastaavaa yhteensä
deposits, balances and other liabilities 8.2. liabilities arising from the credit facility under erm ii counterpart of special drawing rights allocated by the imf other liabilities revaluation accounts capital and reserves total liabilities

eslikarbatsepiini ja sen glukuronidit vastaavat yhteensä yli 90 % virtsaan erittyvästä koko metaboliittimäärästä, josta noin kaksi kolmasosaa on muuttumattomana lääkeaineena ja yksi kolmasosa glukuronidikonjugaattina.
in total, eslicarbazepine and its glucuronide correspond to more than 90% of total metabolites excreted in urine, approximately two thirds in the unchanged form and one third as glucuronide conjugate.