Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vastavuoroisuuskysymyksen osalta ehdotus ei ole meidän mieleemme.
with regard to the issue of reciprocity, this is not something we want to see.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
vain kaikkien jäsenvaltioiden yhteistoiminnalla voidaan ratkaista euroopan unionin ja yhdysvaltojen välisiin viisumeihin liittyvä vastavuoroisuuskysymys.
at present, only a concerted action of all the member states can solve this issue of reciprocity regarding visas between the european union and the us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: