Results for veronpalautuksista translation from Finnish to English

etenkin ranskassa puhutaan veronpalautuksista.
in france in particular, there is talk of tax refunds.

yhden ryhmän useissa yrityksissä oli selviä maankäyttöoikeuksiin ja käyttöomaisuuden hankintaan liittyviä vääristymiä, ja useimmat ryhmään kuuluvat yritykset ovat hyötyneet etuuskohteluun oikeuttavista verojärjestelmistä, veronpalautuksista ja tuista, jotka ovat aiemmasta keskusjohtoisesta talousjärjestelmästä johtuvia vääristymiä.
for one group, there are clear distortions in relation to land use rights and acquisition of fixed assets for several companies and most companies belonging to the group have benefited from preferential tax regimes, tax refunds and subsidies which constitute distortions carried over from the non-market economy system.

minusta olisi myös tärkeää, että euroopan valtiot oppisivat toisiltaan, ja minusta olisi erittäin ilahduttavaa, jos runsaasti energiaa käyttävät yritykset, joille on ehdottomasti myönnettävä veronpalautuksia, noudattavat esimerkkiä, joka on toiminut tanskassa menestyksekkäästi, ja ryhtyisivät tekemään energiankäyttötutkimusta.
i also think it would be a good idea for european countries to learn from one another, and i would very much welcome any moves by companies which are heavy consumers of energy- and to whom a rebate will definitely have to be granted- to adopt a practice which has been so successful in denmark, and to submit to an energy audit.