Results for vertailukelpoisemmat translation from Finnish to English

pankkipalvelujen helpompi saatavuus ja vertailukelpoisemmat pankkimaksut
easier access to banking services, more transparency on banking fees

jäsenvaltioiden apuna tässä voivat olla myös entistä vertailukelpoisemmat laatua mittaavat arviointivälineet.
more comparable and quality assessments tools can also help member states in this.

vertailukelpoisemmat vuositilinpäätökset auttavat arvopaperimarkkinoiden sijoittajia vain silloin, kun sijoittajat voivat olla varmoja siitä, että tiedot julkistetaan tietyssä määräajassa.
better comparability of annual financial reports only serve investors in securities markets if they can be sure that this information will be published after a certain maximum delay.

lopuksi vastaan jäsen goebbelsin kysymykseen, että rahoitusmarkkinoiden sääntelyn osalta ekp kannattaa täysin rahoituspalveluiden toimintasuunnitelmaa ja tekee kaiken mahdollisen edistääkseen suunnitelman täytäntöönpanoa ja pääomamarkkinavälineiden sääntelyn yhdenmukaistamista, jotta euroopassa tulee olemaan avoimemmat ja vertailukelpoisemmat pääomamarkkinat.
to end with mr goebbels ' question, as far as regulation of financial markets is concerned, the ecb fully supports the financial services action plan and will do everything in its power to promote the implementation of the plan and promote the further harmonisation of regulations concerning capital market instruments, so that we get a more transparent and comparable capital market in europe.

lisäksi kun työntekijöiden liikkuvuus kasvaa ja yhä useammilla yrityksiä on toimintaa eri puolilla eu:ta, toimenpiteet, joilla luodaan vertailukelpoisemmat kansalliset sääntelyolosuhteet, vähentäisivät yritysten hallinnollista taakkaa ja lisäisivät niiden mahdollisuuksia parantaa tuottavuutta.
in addition, with the increasing mobility of workers and number of businesses with operations across the eu, measures creating more comparable national regulatory conditions would decrease the administrative burden and increase opportunities for productivity gains for them.

siksi haluaisin jälleen kerran ja päätän puheenvuoroni tähän kiittää teitä avustanne, jotta voisimme arvioida vakautta teknisesti paremmin ja vertailukelpoisemmin.
so, once again- and finally- i want to thank you for your help in allowing us to measure stability with greater technical certainty and better comparability.