Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viime viikon uudet
new last week
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
viime viikon aikaansaannoksemme ovat tärkeitä monessakin mielessä.
the steps we took last week were important on a number of fronts.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
olin viime viikon lopulla turkissa.
i was in turkey early last week.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
luvut ovat valaisevia.
the figures are revealing.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
(luvut ovat vuodelta
harmoniza¬ tion in the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
luvut ovat suunnilleen nämä.
the figures are more or less as you gave them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
viime viikon huippukokous mielestäni pitkälti epäonnistui.
ukraine is a separate state and a separate nation, and i should ask you to bear this in mind.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: