From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siten päätettiin ottaa käyttöön viininpunainen väri, jota käytetään karlsruhen bundesgerichtshofin jäsenten tuomarinviitoissa.
thus, burgundy, the colour of the gowns worn by the members of the bundesgerichtshof (german federal court of justice) in karlsruhe, was chosen.
vuodesta 1985 lähtien on käytössä viininpunainen euroopan unionin passi, jonka myöntävät useimpien euroopan unionin jäsenmaiden viranomaiset.
since 1985, all member states have been issuing a standard format european passport which is burgundy coloured.
2) muukalaispassi (viininpunainen kansi) ja ilman asiakirjoja maahan tulleille ulkomaalaisille myo¨nnetta¨va¨ todistus (harmaa kansi).
2) passport for aliens (burgundy cover) and certificate for aliens without papers (grey cover).