Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vilvoorde oli nykyaikainen ja tuottelias.
what good is europe for the millions of unemployed if it does not recognize the right to work as a basic human right?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arvoisa puhemies, vilvoorde on kouluesimerkki.
mr president, vilvorde is a textbook case.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
medialaan 40, bus 1 b- 1800 vilvoorde
medialaan 40, bus 1 b-1800 vilvoorde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leuvensestraat 28 bus 2 b- 1800 vilvoorde belgia
leuvensestraat 28 bus 2 b-1800 vilvoorde belgium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
telecom ardens - medialaan 40 b- 1800 vilvoorde belgia
telecom ardens - medialaan 40 b-1800 vilvoorde belgium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leuvensestraat 28 bus 2 b-1800 vilvoorde belgia eurogenerics n. v.
leuvensestraat 28 bus 2 b-1800 vilvoorde belgium eurogenerics n. v.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
renault vilvoorde on opettanut meille, että emme oikeastaan ole saavuttaneet mitään!
it is all too easy just to point the finger at the renault manage ment, but in fact the european commission and the belgian government must also take their share of the blame.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
renault' n vilvoorden tehtaat olivat malliesimerkki. vilvoorde oli nykyaikainen ja tuottelias.
even specialists in the car-making sector have been absolutely stunned by the developments, since renault vilvoorde was regarded as a model plant.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
sainjon (are). - (fr) arvoisa puhemies, vilvoorde on kouluesimerkki.
it is imperative for the social protocol, which should be incorporated in the union treaty in 1997, to include a specific article on the arbitrary closure of industrial plant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
novartis consumer health sa/nv medialaan, 30 bus 5 -1800 vilvoorde belgium attn:
czech republicnovartis consumer health sa/nv medialaan, 30 bus 5 -1800 vilvoorde belgium attn:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tämä päätös on osoitettu cargill incorporatedille, c/o cerestar, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde
this decision is addressed to cargill incorporated, c/o cerestar, havenstraat 84, b-1800 vilvoorde
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ennen kaikkea nämä panokset huomioon ottaen ilmoitettu sulkeminen on varsinainen skandaali.tänään vilvoorde liittyy suljettujen tehtaiden pitkään riviin.
it all goes to show just how scandalous this decision is, and vilvoorde has become the latest in a long line of plant closures.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esimerkiksi renaultin tehtaan lopettaminen vilvoordessa on aiheuttanut paljon katkeruutta.
renault's departure from flanders has caused great bitterness.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: