Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunkin hiiren paino annostelun alussa ja aikataulun mukaisen humaanin lopettamisen yhteydessä sekä kunkin annosryhmän keskimääräinen virhetermi ja asiaan liittyviin muuttujiin liittyvä virhetermi (esimerkiksi keskihajonta tai keskiarvon keskivirhe),
individual weights of mice at start of dosing and at scheduled humane kill; as well as mean and associated error term (e.g. sd, sem) for each treatment group;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kunkin käsittelyryhmän hiirikohtaisen rlu-arvon keskimääräinen virhetermi ja asiaan liittyviin muuttujiin liittyvä virhetermi (esimerkiksi keskihajonta ja keskiarvon keskivirhe) sekä käyrän ulkopuolella olevien vasteiden analyysin tulokset kullekin käsittelyryhmälle,
mean and associated error term (e.g. sd, sem) for rlu/mouse for each treatment group and the results of outlier analysis for each treatment group;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: