Results for wact translation from Finnish to English

/wact
/ wact

mass/wact
mass / wact

wact (kwh)
wact (kwh)

comass/wact
comass / wact

yksittäinen kaasu = mgas/wact
individual gas = mgas/wact

arvon wact on oltava 85–105 prosenttia arvosta wref.
wact shall be between 85 per cent and 105 per cent of wref.

wact= 3.9.2 kohdassa määritetty syklin todellinen työ, kwh
wact= actual cycle work as determined in section 3.9.2, kwh

arvon wact on oltava välillä –15 ja +5 prosenttia arvosta wref.
wact shall be between – 15 per cent and + 5 per cent of wref.

syklin todellinen työ wact (kwh) lasketaan moottorin kierrosnopeuden ja vääntömomentin takaisinkytkentäarvojen perusteella.
the actual cycle work wact (kwh) shall be calculated based on engine feedback speed and torque values.

wact-arvon on oltava − 15 % - + 5 % wref -arvosta
wact shall be between − 15% and + 5% of wref

syklin todellinen työ wact (kwh) on laskettava kirjattujen moottorin kierrosnopeuden ja vääntömomentin takaisinkytkentäarvojen kunkin parin avulla.
the actual cycle work wact (kwh) shall be calculated using each pair of engine feedback speed and torque values recorded.

moottorin hetkelliset tehoarvot on integroitava koko syklin ajalle, jotta voidaan laskea syklin todellinen työ wact (kwh).
instantaneous engine power values shall be integrated over the test cycle to calculate the actual cycle work wact (kwh).

syklin todellista työtä wact verrataan syklin viitetyöhön wref ja sen avulla lasketaan jarrukohtaiset päästöt (ks. 4.4 ja 5.2 kohta).
the actual cycle work wact is used for comparison to the reference cycle work wref and for calculating the brake specific emissions (see sections 4.4 and 5.2).