Results for wirtschaftsprüfungsgesellschaft translation from Finnish to English

c & l deutsche revision aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft
c & l deutsche revision aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft

frankfurt am mainissa 13 . päivänä maaliskuuta 2002 pricewaterhousecoopers gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft
frankfurt am main , 13 march 2002 pricewaterhousecoopers gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft

deutsche bundesbank on valinnut ernst & young ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft steuerberatungsgesell -
the deutsche bundesbank has selected ernst & young ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft steuerberatungs -

frankfurt am mainissa 14 . päivänä maaliskuuta 2001 pricewaterhousecoopers gesellschaft mit beschränkter haftung wirtschaftsprüfungsgesellschaft
frankfurt am main , 14 march 2001 pricewaterhousecoopers gesellschaft mit beschränkter haftung wirtschaftsprüfungsgesellschaft

pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft hyväksytään ekp:n ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikausiksi 2008–2012.”
pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft is hereby approved as the external auditors of the ecb for the financial years 2008 to 2012.’

moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh ja bdo auxilia treuhand gmbh hyväksytään yhdessä Önb:n varatilintarkastajiksi tilivuodeksi 2006.
moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh and bdo auxilia treuhand gmbh are hereby approved jointly as the alternate auditors of the Önb for the financial year 2006.

tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh ja moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh hyväksytään yhdessä Önb:n ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilivuodeksi 2006.
tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh and moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh are hereby approved jointly as the external auditors of the oenb for the financial year 2006.

ernst & young ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft steuerberatungsgesellschaft hyväksytään deutsche bundesbankin ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikausiksi 2009–2014.”.
ernst & young ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft steuerberatungsgesellschaft is hereby approved as the external auditor of the deutsche bundesbank for the financial years 2009 to 2014.’.

ekp suosittelee, että moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh ja bdo auxilia treuhand gmbh nimitetään yhdessä oenb: n ulkopuolisiksi varatilintarkastajiksi tilivuodeksi 2006.
it is recommended that moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh and bdo auxilia treuhand gmbh should be appointed jointly as the alternate auditors of the oenb for the financial year 2006.

ekp:n neuvosto on suositellut, että pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft nimitetään ekp:n ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikausiksi 2008–2012,
the ecb’s governing council has recommended that pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft should be appointed as the external auditors of the ecb for the financial years 2008 to 2012,

ekp:n neuvosto suositteli, että ernst & young ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft steuerberatungsgesellschaft nimitetään deutsche bundesbankin ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikausiksi 2009–2014.
the governing council of the ecb recommended that ernst & young ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft steuerberatungsgesellschaft should be appointed as the external auditor of the deutsche bundesbank for the financial years 2009 to 2014.

ekp:n neuvosto on suositellut, että ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft nimitetään ekp:n ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikausiksi 2013–2017.
the governing council of the ecb recommended that ernst & young gmbh wirtschaftsprüfungsgesellschaft be appointed as the external auditors of the ecb for the financial years 2013 to 2017.

tarjouskilpailun perusteella ja noudattamalla sovittua käytäntöä , jonka mukaan tilintarkastustoimistot valitaan rotaatioperusteella , ekp : n ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi nimettiin vuosiksi 2008 -- 2012 pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft .
following the conclusion of a tender procedure and in line with the agreed practice of rotating audit firms , pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft was appointed as the ecb 's external auditor for the financial years 2008-12 .

neuvosto hyväksyi päätöksen tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh:n ja ernst young wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh:n nimeämiseksi Österreichische nationalbankin ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilivuodeksi 2011 mahdollisuuksin uudistaa niiden toimikausi vuodeksi kerrallaan kaikkiaan enintään viideksi vuodeksi.
the council adopted a decision approving the appointment of tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh and ernst young wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.h. as external auditors of the oesterreichische nationalbank for 2011, with the possibility of renewal on an annual basis, not exceeding a total term of five years.

ekpj: n perussäännön artiklan 27 mukaisesti ja ekp: n neuvoston suosituksesta eu: n neuvosto on hyväksynyt pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaftin nimittämisen ekp: n ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi viideksi vuodeksi tilikauden 2012 loppuun saakka.
in accordance with article 27 of the statute of the escb, and on the basis of a recommendation of the governing council, the eu council has approved the appointment of pricewaterhousecoopers aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft as the external auditors of the ecb for a five-year period up to the end of the financial year 2012.