Results for yhteenliitäntätavoitteen translation from Finnish to English

10 % yhteenliitäntätavoitteen ylittävät jäsenvaltiot
member states above 10% interconnection

10 % yhteenliitäntätavoitteen alle jäävät jäsenvaltiot
member states below 10% interconnection

huomioita 10 prosentin yhteenliitäntätavoitteen saavuttamista koskevasta tiedonannosta
remarks on the communication on achieving the 10% interconnection target

tiedonanto toimenpiteistä sähköverkkojen 10 prosentin yhteenliitäntätavoitteen saavuttamiseksi vuoteen 2020 mennessä.
a communication setting out the measures needed to achieve the target of 10% electricity interconnection by 2020.

tämä tiedonanto, joka koskee sähköverkkojen 10 prosentin yhteenliitäntätavoitteen saavuttamista, on yksi konkreettinen askel tähän suuntaan.
this communication on achieving a 10% electricity interconnection target is one concrete step in this direction.

tiedonanto ”sähköverkkojen 10 prosentin yhteenliitäntätavoitteen saavuttaminen – euroopan sähköverkon parantaminen vuoteen 2020 mennessä”
communication on achieving the 10 % electricity interconnection target making europe's electricity grid fit for 2020

komission tiedonanto euroopan parlamentille ja neuvostolle – sähköverkkojen 10 prosentin yhteenliitäntätavoitteen saavuttaminen – euroopan sähköverkon parantaminen vuoteen 2020 mennessä
communication from the commission to the european parliament and the council: achieving the 10% electricity interconnection target - making europe's electricity grid fit for 2020

5.7 etsk pitää tervetulleena komission tiedonantoa aiheesta "sähköverkkojen 10 prosentin yhteenliitäntätavoitteen saavuttaminen – euroopan sähköverkon parantaminen vuoteen 2020 mennessä"4.
5.7 the eesc welcomes the communication on achieving the 10% electricity interconnection target - making europe's electricity grid fit for 20204.

paremman yhteenliitännän selvät edut huomioon ottaen komissio on esitellyt osana energiaunionipakettia yksityiskohtaisen strategian 10 prosentin yhteenliitäntätavoitteen saavuttamiseksi11 ja aikoo antaa vuonna 2016 tiedonannon siitä, kuinka saavutetaan 15 prosentin yhteenliitäntätasoa koskeva pidemmän aikavälin tavoite, kuten eurooppa-neuvosto on kehottanut.
given the clear benefits of better interconnection, the commission, as part of the energy union package, presented a detailed strategy how to bridge the gap to the 10% interconnection target11 and intends to come forward in 2016 with a communication on how to fulfil the further reaching objective of an interconnection level of 15% as called for by the european council.

komissio tekee myös tiivistä yhteistyötä sähkön siirtoverkonhaltijoiden eurooppalaisen verkoston (sähkö-entso) kanssa sen varmistamiseksi, että kymmenvuotisen verkonkehittämissuunnitelman, joka on ainoa yhteistä etua koskevien hankkeiden valinnassa käytettävä väline, kattavuutta laajennetaan ja siinä määritellään selkeästi 10 prosentin yhteenliitäntätavoitteen saavuttamiseksi tarvittavat hankkeet sekä ehdotetaan konkreettisia toimia, mukaan lukien mahdollisuus täydentää kymmenvuotissuunnitelmaa tarvittaessa.
the commission will also closely work with the european network of transmission system operators for electricity (entso-e) to make sure that the ten-year network development plan (tyndp), which constitutes the sole instrument for the selection of projects of common interest (pcis), widens its scope and clearly identifies projects to achieve the 10% interconnection target while proposing concrete action, including the possibility to complement the tyndp if need be.