Results for yhteiskäyttösuunnitelmaan translation from Finnish to English

tässä artiklassa tarkoitetut tavoitevertailuarvot on tarvittaessa sisällytettävä yhteiskäyttösuunnitelmaan.
where applicable, a joint deployment plan shall give effect to target benchmarks referred to in this article.

varmistettava, että kaikkia yhteisön yhteiskäyttösuunnitelmaan osoitettuja valvonta- ja tarkastusresursseja käytetään yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen mukaisesti.
ensure that any means of control and inspection, assigned to a community joint deployment plan carry out their activities in accordance with the rules of the common fisheries policy.

sen vuoksi olisi selkeytettävä yksittäisessä valvonta- ja seurantaohjelmassa sekä yhteiskäyttösuunnitelmassa määriteltyjen menettelyjen välisiä suhteita.
relations between procedures defined by the specific control and inspection programme and those defined by the joint deployment plan, should therefore be clarified.