Results for yhteistoimintalaki translation from Finnish to English

yhteistoimintalaki
cooperation act

suomalainen yhteistoimintalaki antaa työnantajalle oikeuden tehdä päätöksiä lain piiriin kuuluvista asioista työntekijöitä kuulematta mikäli yhteistoimintamenettelyn esteenä ovat "yrityksen toiminnalle tai sen taloudelle vahinkoa aiheuttavat erityisen painavat syyt, joita ei voitu ennakolta tietää".
parliament's vote took the form of an amendment to a commission proposal to lay down guidelines for the use of the internet for electronic shopping.

3.3.3.28 hallituksen työllisyysohjelman 1996 - 1999 perusteella selvitetään lähivuosina henkilöstön kouluttamis- ja kehittämisvelvollisuuden järjestäminen joko ranskan tapaan lainsäädännöllä, yhteistoimintalakia täydentäen, tai työehtosopimuksin, niihin liittyvää koulutus-ja erorahajärjestelmää kehittäen.
3.3.3.28 in accordance with the government's employment programme for 1996-1999, surveys will be conducted in the near future to establish how the responsibilities for inservice training and development should be organized: by way of legislation (as in france), by revising the act on co-determination, or by upgrading the training allowance and redundancy grant system within collective agreements.