Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
energian sisämarkkinoita koskevassa kolmannessa paketissa on osittain käsitelty tätä asiaa ja ehdotettu, että alueellinen yhteistyö ja yhteisvastuujärjestelyjen kehittäminen kolmen tai useamman jäsenvaltion kesken tulisi pakolliseksi.
the third package on internal energy market has partially addressed this issue and proposed the obligation of regional cooperation and the development of solidarity arrangements between three or more member states.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on tehostettava alueellisia tai kahdenvälisiä yhteisvastuujärjestelyjä, mukaan lukien kaupalliset järjestelyt, joita on tarkoitus käyttää toimitushäiriöiden ratkaisemiseksi.
regional or bilateral solidarity arrangements, including on a commercial basis, addressing disruption of supplies must be enhanced .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: