Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yhtiön j huomautukset
comments from company j
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jos yhteistä j ä r j e s t e l m ä ä ei saada sovelletaan per it ty ä takaisin , jäsenvaltio vastaa m en et et ty jen de o h j e l m ii n , yhteisen m ä ä r ie n j ä r j e s t e l m ä n k u vfia u s ta l offu s a r vi o on , korvaa m is e s ta euroopan unionin 1 y le is e en k o h d an mukaisesti siten, jos että mukana on voidaan to de ta , että a i h eu tffu n u t m en et y s on jo h tffu n u t jäsenval- ja la u s u n to
when amounts unduly paid to a beneficiary cannot be recovered, the member state shall be responsible for reimbursing the amounts lost to the general budget of the european union, when it is established that the loss has been incurred as a result of fault or negligence on its part.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.