Results for ympäristöhaasteet translation from Finnish to English

ympäristöhaasteet
environmental challenges

kaupunkialueiden ympÄristÖhaasteet
environmental challenges facing urban areas

ympäristöhaasteet ja yhteiskuntavastuu
environmental challenges and social responsibility

ympäristöhaasteet maailmanlaajuisesti tarkasteltuina
the european environment _bar_ state and outlook 2010

ympäristöhaasteet eu:n ympäristölainsäädännön nou-
the eu is already providingfinance through its phare preaccession strategy.

ympäristöhaasteet ovat moninaisia ja ilmeisiä.
the ecological challenges are manifold and manifest.

luonnonvarat ja maailmanlaajuisesti merkittävät ympäristöhaasteet
natural resources and environmental challenges of global significance

ympäristöhaasteet saattavat olla erityisen merkittäviä.
the environmental challenges can be particularly formidable.

euroopan ja muun maailman ympäristöhaasteet kietoutuvat toisiinsa
environmental challenges in europe and in the rest of the world are intertwined

ympäristöhaasteet ovat nykyään osa kaikkia politiikan aloja.
environment challenges now permeate all policy areas.

suunnitellun euroopan teknologiainstituutin odotetaan asettavan ympäristöhaasteet etusijalle8.
the planned european institute of technology, is expected to give high priority to environmental challenges8.

komissio jakaa 35 miljoonaa euroa hankkeille, joilla muunnetaan ympäristöhaasteet liiketoimintamahdollisuuksiksi
commission launches €35 million call for projects that turn environmental challenges into business opportunities

vuoropuhelua jatkettiin myös monilla eri aloilla mukaan luettuina välimeren alueen ympäristöhaasteet.
dialogue was also pursued in a broad range of sectors, including environmental challenges facing mediterranean partners.

nykyään tärkeimmät ympäristöhaasteet ovat luonteeltaan systeemisiä eikä niitä voida ratkaista erillään toisistaan.
today's main environmental challenges are systemic in character and cannot be tackled in isolation.

jäsenvaltioiden olisi irrotettava talouskasvu resurssien käytöstä muuntamalla ympäristöhaasteet kasvumahdollisuuksiksi ja käyttämällä luonnonvarojaan tehokkaasti.
member states should decouple economic growth from resource use, turning environmental challenges into growth opportunities and making efficient use of their natural resources.

myöskään ympäristöhaasteet eivät pysähdy rajoillemme ja niihin voidaan vastata parhaiten eurooppalaisella toiminnalla ja tuella.
equally, environmental challenges do not stop at our borders and can best be tackled through european action and support.

koska ympäristöhaasteet ja jotkin hankkeet ovat luonteeltaan rajatylittäviä, eu:n tason toiminta tuo lisäarvoa.
due to the transboundary nature of environmental issues and some projects, action at eu level brings added value.

muuttuvat olosuhteet ja yhä enemmän toisiinsa sidoksissa olevat ympäristöhaasteet merkitsevät kuitenkin sitä, että tarvitaan joustavuutta ja mukautumiskykyä.
but changing circumstances and the increasingly interlinked nature of environmental challenges imply a need to be flexible and to adapt.

euroopassa harjoitettu ympäristöpolitiikka ja kasvavat maailmanlaajuiset ympäristöhaasteet ovat johtaneet merkittävän ja kilpailukykyisen ympäristötuote- ja ympäristöpalvelualan syntymiseen euroopassa.
european environmental policies and increasing global environmental challenges have led to the emergence of a significant and competitive environmental goods and services sector in europe.

kun ympäristöhaasteet ovat muuttuneet entistä monimutkaisemmiksi ja syvästi sidoksissa muihin yhteiskunnallisiin huolenaiheisiin oleviksi, niihin liittyvät epävarmuustekijät ja riskit ovat lisääntyneet.
for example, reducing the rate of climate change requires not only the reduction of greenhouse gas emissions from power plants, but also the reduction of more diffuse emissions from transport and agriculture as well as changes in household consumption patterns.