Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koko prosessin ajan tarvitaan monipuolista koordinointia toteutettavuus-, talous- ja ympäristövaikutustutkimuksista projektin määrittämiseen, hyväksyntään, rahoitukseen
extensive coordination is needed during the whole process from feasibility, economic and environmental impact studies, through to project definition, approval, financing and construction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
koko prosessin ajan tarvitaan monipuolista koordinointia toteutettavuus-, talous- ja ympäristövaikutustutkimuksista projektin määrittämiseen, hyväksyntään, rahoitukseen ja kehittämiseen.
they require the cooperation of a wide range of partners.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voimme muuttaa maataloutemme tuotantomenetelmiä ja tehdä strategisia ympäristövaikutustutkimuksia, jotta pystymme toimimaan sopusoinnussa luonnon kanssa sen sijasta, että pyrimme valloittamaan sen.
we can change our pattern of agricultural production and we can use strategic environmental impact assessment to enable us to work with nature rather than assuming we can conquer it.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: