Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koska päälliköllä ei ole poikaa, vävypoika perii päällikkyyden.
do, edziĝi kun lia filino permesos vin iĝi estro post grandpaf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja koko kaldealaisten sotajoukko, joka henkivartijain päälliköllä oli mukanaan, repi maahan jerusalemin muurit, yltympäri.
kaj la muregojn de jerusalem cxirkauxe detruis la tuta militistaro de la hxaldeoj, kiu estis kun la estro de la korpogardistoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja koko kaldealaisten sotajoukko, joka henkivartijain päälliköllä oli mukanaan, repi maahan kaikki jerusalemin muurit, yltympäri.
kaj cxiujn muregojn de jerusalem cxirkauxe detruis la tuta militistaro de la hxaldeoj, kiu estis kun la estro de la korpogardistoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jos otat pelon mestarin kiinni, - voit pyytää päälliköltä mitä haluat.
se vi kaptos la ĉampionon, tiel ĉi, vi povos peti al estro grandpaf ĉion, kion vi deziras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: