Results for uni translation from Finnish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Esperanto

Info

Finnish

uni

Esperanto

dormado

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

uni assosiaatio

Esperanto

unudirekta asocio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kauhea uni.

Esperanto

estis terura sonĝo

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

tämä oli se uni, ja nyt sanomme kuninkaalle sen selityksen.

Esperanto

tio estas la songxo. nun ni diros al la regxo la signifon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

yljän viipyessä tuli heille kaikille uni, ja he nukkuivat.

Esperanto

kaj kiam la fiancxo malfruis, ili cxiuj malviglis kaj dormis.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kun ajatukset liikkuivat öisissä näyissä, kun raskas uni oli vallannut ihmiset.

Esperanto

dum meditado pri la vizioj de la nokto, kiam profunda dormo falas sur la homojn,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

päivällä vaivasi minua helle, yöllä vilu, ja uni pakeni silmistäni.

Esperanto

dum la tago min konsumis la varmego, kaj dum la nokto la malvarmo; kaj dormo kuris for de miaj okuloj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

uni. de barcelonacity name (optional, probably does not need a translation)

Esperanto

uni. de barcelonacity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

sinä yönä uni pakeni kuningasta. niin hän käski tuoda muistettavain tapahtumain kirjan, aikakirjan.

Esperanto

en tiu nokto la regxo ne povis dormi; kaj li ordonis alporti la memorajxan libron de la kronikoj, kaj oni legis ilin antaux la regxo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

# luettelo ” uni ” - parametrilla määritetyn laitteen tuntemat verkot.

Esperanto

# listigi la retojn kiujn konas la disponaĵo specifita per 'uni'.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

sinä huuhdot heidät pois; he ovat kuin uni, ovat kuin ruoho, joka aamulla kukoistaa:

Esperanto

vi forfluigas ilin torente, ili estas kiel songxo; matene ili renovigxas kiel herbo:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kun aurinko oli laskemaisillaan, valtasi raskas uni abramin, ja katso, kauhu ja suuri pimeys valtasi hänet.

Esperanto

cxe la subiro de la suno profunda dormo falis sur abramon; kaj jen timego pro la granda mallumo atakis lin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

# aktivoi verkko ” network- uni ” laitteessa ” device- uni ”. # valinnaisesti käytä wep128: aa, avoimen järjestelmän salausta heksa- avaimella avain ”. (kovokoodattu) # ” tunnistus ” voi olla jokin seuraavista: # wep hex64_bar_ascii64_bar_hex128_bar_ascii128_bar_passphrase64_bar_passphrase128 ” avain ” [open_bar_shared] # wpapsk wpa_bar_wpa2 tkip_bar_ccmp- aes password # wpaeap ei toteutettu solidshellissÄ

Esperanto

# aktivig la reton 'network- uni' de 'device- uni'. # laŭvole, uzi wep128, malfermsistema ĉifrado (ne vera ĉifrado) kun deksesuma ŝlosilo 'key'. (en la kodo mem) # aŭtentokontrolo estos unu el: # wep hex64_bar_ascii64_bar_hex128_bar_ascii128_bar_passphrase64_bar_passphrase128 'key' [open_bar_shared] # wpapsk wpa_bar_wpa2 tkip_bar_ccmp- aes password # wpaeap ne efektivigita en solidshell

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,957,092 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK