Results for avattu translation from Finnish to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Estonian

Info

Finnish

avattu

Estonian

loetud

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

avattu:

Estonian

avatud:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Finnish

avattu: ……………

Estonian

esmase kasutamise kuupäev

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

avattu jo.

Estonian

juba avatud.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

avattu, pvm:

Estonian

avatud:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

binääritiedosto avattu

Estonian

binaarfail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kahdesti avattu.

Estonian

klooni open

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

avattu pullo:

Estonian

avatud viaalid:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

avattu, päivämäärä:

Estonian

avamise kuupäev:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

tiedosto avattu:% 1

Estonian

kasutatud:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei avattu:% 1 (% 2)

Estonian

ei avatud:% 1 (% 2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

slovenialle avattu kiintiö

Estonian

sloveeniale avatud kvoodid

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Finnish

avattu@ info bug resolution

Estonian

avatud@ info bug resolution

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- poista avattu korkki.

Estonian

suukaudne lahus

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

avattu pullo 30 päivää.

Estonian

avatud pudelit võib kasutada 30 päeva.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

avattu (2) avattu (3)

Estonian

avatud (3):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

avattu pakkaus käytettävä välittömästi.

Estonian

kasutada koheselt pärast manustamiskõlblikuks muutmist.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

”open days 2004” -verkkosivusto avattu

Estonian

“avatud päevad 2004”: veebisait on valmis ja töötab

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

käytä avattu pakkaus ………… mennessä.

Estonian

pärast esmast kasutamist kõlblik kuni...

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

käytä avattu pakkaus ………. mennessä.

Estonian

kord avatud, kasutada ära.....

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,529,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK