Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todistusten ennakkovahvistamisesta vastuussa oleva toimipaikka;
sertifikaatide eelkinnitamise eest vastutav amet;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a) todistusten ennakkovahvistamisesta vastuussa oleva toimipaikka;
a) sertifikaatide eelkinnitamise eest vastutav amet;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d)%quot%tuen ennakkovahvistamisella%quot% tuen määrän vahvistamista vientitodistuksen tai ennakkovahvistustodistuksen hakemuksen jättöpäivänä; tätä määrää on mahdollisesti tarkistettava sovellettavilla kuukausittaisilla korotuksilla ja korjauserillä;
d) toetuse eelnev kinnitamine – toetuse kinnitamine ekspordilitsentsi või eelkinnitustõendi avalduse esitamise päeval; määra korrigeeritakse toetusele kohaldatavate suurendamiste või parandussummade kaudu;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: