Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- jos keuhkoihin kehittyy veritulppa
- verehüüve kopsuveenides,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
il nt inhaloitava ihmisinsuliini annostellaan keuhkoihin.
inhaleeritav humaaninsuliin manustatakse pulmonaalsel teel.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
inhaloitava ihmisinsuliini ei kertynyt keuhkoihin eläintutkimuksissa. e
loomkatsed ei näidanud inhaleeritava humaaninsuliini akumuleerumist kopsus.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
keuhkofibroosin eläinmallissa bosentaani vähensi kollageenin kertymistä keuhkoihin.
kopsufibroosi loommudelis vähendas bosentaan kollageeni ladestumist kopsudesse.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nesteen kertyminen keuhkoihin (keuhkoödeema), joka aiheuttaa hengästyneisyyttä
vedeliku kogunemine kopsudes (kopsuturse), mis põhjustab hingeldust
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
annoslevyn sisältö sisäänhengitetään suun kautta keuhkoihin insuliini- inhalaattorin avulla. t
blistrite sisu tuleb läbi suu oma kopsudesse hingata, kasutades insuliiniinhalaatorit. m
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sumutinlaite muuttaa ventavis - liuoksen aerosolisumuksi, joka hengitetään keuhkoihin suun kautta.
nebulisaator muudab ventavis´i lahuse aerosooliks, mida te läbi oma suu sisse hingate.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
keuhkojen toiminta: …
kopsutalitlus: …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: