Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
24. vaatii, että komission lainsäädäntöehdotuksessa tehdään mahdottomaksi kaikki kolmansista maista euroopan unioniin tapahtuva sokerin jälleenvienti, jota harjoitetaan vähiten kehittyneiden maiden kautta;
24. nõuab, et komisjoni õigusakti ettepanekuga muudetaks võimatuks kolmnurkliikumise teel kolmandate riikide suhkru mis tahes eksport euroopa liitu vähimarenenud maade kaudu;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(11) komissio antaa kertomuksen euroopan parlamentille ja neuvostolle tämän asetuksen täytäntöönpanosta ja liittää siihen tarvittaessa lainsäädäntöehdotuksia.
(11) komisjon peaks esitama euroopa parlamendile ja nõukogule käesoleva määruse rakendamist käsitleva aruande, vajadusel koos seadusandlike ettepanekutega.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: