Results for määräaikaistalletukset translation from Finnish to Estonian

määräaikaistalletukset
tähtajalised hoiused

vähimmäisvarantotalletukset ) talletusmahdollisuus määräaikaistalletukset 3 .
lisatagatise nõuetega seotud hoiused 3 .

a) yli 2 vuoden määräaikaistalletukset;
a) üle kaheaastase tähtajaga hoiused;

hienosäätötarkoituksessa kerättävät määräaikaistalletukset likviditeetin sitomiseksi
tasandustehing seoses vahendite koondamisega likviidsuse vähendamiseks

määräaikaistalletukset, vaadittaessa takaisin maksettavat talletukset
samuti tähta ­ jalised hoiused, nõudmiseni hoiused nimiväärtus kohustuslik

hienosäätötarkoituksessa kerättävät määräaikaistalletukset likviditeetin sito ­ miseksi
tasandustehing seoses vahendite koon ­ damisega likviidsuse vähendamiseks

sekkitilit, määräaikaistalletukset, vaadittaessa takaisin maksettavat talletukset
arvelduskontod, tähtajalised hoiused, nõudmisel väljamakstavad hoiused

määräaikaistalletukset (yhdenmukaistetun taseen vastattavien erä 2.3);
tähtajalised hoiused (ühtlustatud bilansi kohustuste kirje 2.3);

kotitalouksien enintään vuoden määräaikaistalletukset yritysten yön yli -talletukset
sellistestingimustes muutuvad lühiajalised säästuhoiused suhteliselt atraktiivseks, sest need onlikviidsemad.

c) määräaikaistalletukset( yhdenmukaistetun taseen vastattavien erä 2.3);
c) tähtajalised hoiused( ühtlustatud bilansi kohustuste kirje 2.3);

vähimmäisvarantotalletukset ) talletusmahdollisuus määräaikaistalletukset käänteiset hienosäätöoperaatiot vakuuksien muutospyyntöihin liittyvät talletukset
2.5 . arvelduskontod ( kohustusliku reservi katmiseks ) hoiustamise püsivoimalus tähtajalised hoiused tasanduse pöördtehingud lisatagatise nõuetega seotud hoiused

määräaikaistalletukset ja säästötalletukset . ( ekt 95 , kohdat 5.45 -- 5.49 ) .
makseteenuste kasutaja ( payment service user ) : füüsiline või juriidiline isik , kes kasutab makseteenust maksja ja / või makse saajana .

sekkitilit, määräaikaistalletukset, vaadittaessa takaisin maksettavat luotot, euromääräisten arvopaperien hoitoon liittyvät takaisinmyyntisopimukset
arvelduskontod, tähtajalised hoiused, nõudelaenud, pöördrepotehingud seoses eurodes vääringustatud väärtpaberite haldamisega

erityisyhteisöihin tehdyt talletukset, kuten yön yli -talletukset, määräaikaistalletukset ja irtisanomisehtoiset talletukset;
fvcde hoiused, näiteks üleööhoiused, kokkulepitud tähtajaga hoiused ja etteteatamistähtajaga lõpetatavad hoiused;

hyväksyttävien vastapuolten tekemät, yleisasiakirjan 3.5 kohdassa tarkoitetut määräaikaistalletukset ovat vakuuskelpoisia kaikissa eurojärjestelmän jälleenrahoitusoperaatioissa.
Ülddokumentatsiooni peatükis 3.5 kirjeldatud nõuetele vastavate osapoolte tähtajalised hoiused on kõlblikuks tagatiseks eurosüsteemi kõikides refinantseerimistoimingutes.

yön yli -talletukset enintään vuoden määräaikaistalletukset irtisanomisajaltaan enintään kolmen kuukaudentalletukset1–2 vuoden määräaikaistalletukset3 kk:n euribor
(protsenti aastas) üleööhoiusedkuni 1aastase lepingulise tähtajaga hoiusedkuni 3kuulise etteteatamistähtajaga lõpetatavadhoiused1- kuni 2aastase lepingulise tähtajaga hoiused3 kuu euribor

vähimmäisvarantotalletukset ) 2.2 talletusmahdollisuus 2.3 määräaikaistalletukset 2.4 käänteiset hienosäätöoperaatiot 2.5 vakuuksien muutospyyntöihin liittyvät talletukset 3 .
arvelduskontod ( kohustusliku reservi katmiseks ) 2.2 . hoiustamise püsivoimalus 2.3 .

b) määräaikaistalletuksia koskevat palvelut edustajan välityksellä;
b) tähtajalise hoiustamise teenused agendina;