Results for osallisuus translation from Finnish to Estonian

osallisuus
kaasamine

aktiivinen osallisuus
aktiivne kaasamine

osallisuus ja yllytys
kuriteos osalemine ja kuriteole kallutamine

f) sosiaalinen osallisuus;
f) sotsiaalne kaasatus;

sosiaalinen suojelu ja osallisuus
sotsiaalkaitse ja sotsiaalne kaasamine

osallisuus, yllytys ja yritys
süüteos osalemine, süüteole kallutamine ja süüteokatse

3.1 voimakas osallisuus globalisaatioon
3.1 tugev seotus globaliseerumisega

sosiaalinen suojelu ja sosiaalinen osallisuus
euroopa parlament ja nõukogu võtsid lisaks 23. aprillil vastu direktiivi (6

2.1. sosiaalinen osallisuus 25 jäsenvaltiossa
2.1. sotsiaalse hõlvamise olukord 25 liikmesriigis

• työllisyys, sosiaalinen osallisuus ja suojelu
• kaubandusega seotud abi / kaubandusabi

ulkopuolisten tahojen kuuleminen ja yhteiskunnan osallisuus
välisnõuanded ja ühiskonna kaasamine

2) sosiaalinen suojelu ja sosiaalinen osallisuus;
2) sotsiaalkaitse ja kaasamine;

romanien osallisuus on eu:n päätöksenteossa etusijalla.
romade kaasamine on eli poliitika kujundamisel prioriteet.

ruotsi ei säännöllisesti suojaava ympäristö sosiaalinen osallisuus
sotsiaalhoolekande teenuste pakkumine

kalastajien osallisuus, joustava järjestelmä ja siirrettävät kiintiöt
osalus, paindlikkus ja ülekantavad kvoodid

osa-alue 2: sosiaalinen suojelu ja sosiaalinen osallisuus
2. osa. sotsiaalkaitse ja kaasamine

3.3. osallisuus sekä julkisten palvelujen ja elämänlaadun parantaminen
3.3. kaasatus, paremad avalikud teenused ja elukvaliteet

1. sosiaalinen suojelu ja sosiaalinen osallisuus: vastaaminen muutoksiin
1. sotsiaalne kaitse ja sotsiaalne hõlvamine: reageerimine muutustele

1. sosiaalinen suojelu ja sosiaalinen osallisuus: vastaaminen muutoksiin 3
1. sotsiaalne kaitse ja hõlvamine: reageerimine muutustele 3

sosiaalinen suojelu, sosiaalinen osallisuus sekä köyhyyden vähentäminen ja ehkäiseminen:
sotsiaalkaitse, sotsiaalne kaasatus ning vaesuse vähendamine ja ennetamine: