Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
päättyvälle tilikaudelle tilivuosi edellinenvuosi
lõppenud aasta kasumiaruanne aruandlus aasta eelmine aasta
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
päättyvälle tilikaudelle tilikausi edellinen tilikausi
lõppenud aasta kasumiaruanne aruandlus-aasta eelmineaasta
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
tuloslaskelma 31. joulukuuta xx päättyvälle tilikaudelle
31. detsembril … lõppenud aasta kasumiaruanne
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
joulukuuta xx päättyvälle tilikaudelle tilikausi edellinen tilikausi
detsembril... lõppenud aasta kasumiaruanne aruandlusaasta eelmine aasta
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
tämän vuoksi komission olisi nimitettävä tiedekomiteoiden jäsenet 31 päivänä joulukuuta 2008 päättyvälle kaudelle.
seega peaks komisjon nimetama ametisse teaduskomiteede liikmed kuni 31. detsembrini 2008.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ne päättyvät kello 9.00 brysselin aikaa:
need lõppevad kell 9.00 brüsseli aja järgi:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality: