Results for rakennepolitiikan translation from Finnish to Estonian

rakennepolitiikan alat
struktuurimeetmed

rakennepolitiikan alat – tilintarkastus
struktuuripoliitika – finantsaudit

liittymistä edeltävästä rakennepolitiikan välineestä
millega luuakse ühinemiseelse struktuuripoliitika rahastamisvahend

aluepolitiikka ja rakennepolitiikan välineiden yhteensovittaminen
regionaalpoliitika ja struktuurivahendite koordineerimine

tämä vaikuttaa huomattavasti rakennepolitiikan suunnitteluun.
see on tähtis struktuuripoliitika kujundamisel.

ispa: liittymistä edeltävä rakennepolitiikan väline
ispa: ühinemiseelse struktuuripoliitika rahastamisvahend (instrument for structural policies for pre-accession)

liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen ohjelmatyö
Ühinemiseelse struktuuripoliitika vahendiga seonduv programmitöö

rakennepolitiikan alat, liikenne, tutkimus ja energia
loodusressursside sÄilitamine ja haldamine

luku 22: aluepolitiikka ja rakennepolitiikan välineiden yhteensovittaminen
peatükk: regionaalpoliitika ja struktuurivahendite koordineerimine

liittymistÄ edeltÄvÄ rakennepolitiikan vÄline ispa kaudella 20002006
Ühinemiseelse struktuuripoliitika rahastamisvahend ispa, 20002006

rakennepolitiikan suunnittelun on reagoitava pieneen määrään närkästystä.
struktuuripoliitika plaan peab olema vastukaaluks nördimusele.

nämä tiedot ovat keskeisiä suhdanneanalyyseille ja rakennepolitiikan alan analyyseille.
need andmed on konjunktuuritsükli analüüsi ja struktuurianalüüsi aluseks.

katsauksessa painotetaan erityisesti unionin rakennepolitiikan vaikutusta ja merkitystä.
piirkondlik konkurentsivõime ja tööhõive: selles valdkonnas tuleb muutusi ennetada ja soosida.

liittymistä edeltävä rakennepolitiikan väline (ispa) kaudella 2000–2006.
Ühinemiseelse struktuuripoliitika rahastamisvahend (ispa), 2000–2006

yhteisön kalataloutta koskevan rakennepolitiikan täytäntöönpano edellyttää myös tilastoja vesiviljelyalan tuotannosta,
statistikat akvakultuurisektori toodangu kohta nõuab samuti ühenduse kalamajandusalase struktuuripoliitika rakendamine;

"1. perustetaan liittymistä edeltävä rakennepolitiikan väline, jäljempänä "ispa".
"1. käesolevaga luuakse ühinemiseelse struktuuripoliitika rahastamisvahend, edaspidi "ispa".

(10) erityistoimenpiteiden on oltava yhdenmukaisia kalastusalan rakennepolitiikan yleisten periaatteiden kanssa.
(10) erimeetmed peavad vastama kalandussektori struktuuripoliitika põhialustele.

tämä vuosikertomus liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ispa) toimista kattaa kalenterivuoden 2004.
käesolev ühinemiseelse struktuuripoliitika rahastamisvahendi (ispa) aruanne käsitleb kalendriaastat 2004.

a4.6 rakennepolitiikan ex post- makrotaloudelliset vaikutukset 1994-1999: hermin-simulaatiotulokset
a4.6 makroökonoomiline järelmõju struktuuripoliitikale 1994-1999: hermin simulatsiooni tulemused

huomioita aluekehitystuen osa-alueesta, joka korvaa liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ispa):
seoses regionaalarengu valdkonnaga, mis asendab praegust ühinemiseelse struktuuripoliitika rahastamisvahendit (ispa), võib täheldada järgmist: