Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ie
23%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
säde:
too & ettepoolelower selected shapes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
merkitse säie
lõime märgistus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& laajenna säie
& ava lõim
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
säilytä
jäta alles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ie irlanti
ie iiri
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
merkitse säie luetuksi
märgi lõim loetuks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
merkitse säie & uudeksi
märgi lõim & uueks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
merkitse säie tärkeäksi
märgi lõim & tähtsaks lõimeks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poista & tärkeä säie - merkintä
eemalda & tähtsa lõime märge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sääcomment
ilmcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sähköposti
e- post
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sähköpostiosoite:
e- posti aadress:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& seuraa säiettä
jälgi lõime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& säilytä asetukset...
& säilita seadistused...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kovalentti säde [pm]
kovalentsiraadius [pm]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sävy (värikierto):
& toon (värviketas):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
laajenna kaikki säikeet
ava kõik lõimed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lähetä sähköposti
& saada kiri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& sähköpostilistojen hallinta...
& postiloendi haldus...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting