Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hengityksensuojaimet. testausmenetelmät. osa 1: sisäänvuodon ja kokonaissisäänvuodon määrittäminen ----
hingamisteede kaitsevahendid. katsemeetodid. osa 1: seesmise lekke ja kogu seesmise lekke kindlaksmääramine ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suojavaatetus kiinteitä hiukkasia vastaan — osa 2: testausmenetelmä pienhiukkasaerosolin sisäänvuodon määrittämiseksi (iso 13982-2:2004) ----
tahkete kemikaalide aineosakeste vastane kaitseriietus. osa 2: katsemeetod aerosoolsete peenpulbrite lekke määramiseks ülikondadesse (iso 13982-2: 2004) ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cen -en 13274-1:2001 hengityksensuojaimet. testausmenetelmät. osa 1: sisäänvuodon ja kokonaissisäänvuodon määrittäminen -21.12.2001 -— --
cen -en 13274-1:2001 hingamisteede kaitsevahendid. katsemeetodid. osa 1: seesmise lekke ja kogu seesmise lekke kindlaksmääramine -21.12.2001 -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: