Results for smtp translation from Finnish to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Estonian

Info

Finnish

smtp- palvelin

Estonian

smtp server

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

smtp (sähköposti)

Estonian

smtp (e- post)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

general smtp settings

Estonian

tekstgeneral smtp settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lähtevien smtp-palvelin

Estonian

väljuv smtp server

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

& tallenna smtp- salasana

Estonian

smtp parooli salvestamine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

palvelin ei tue smtp-todennusta

Estonian

server ei toeta smtp autentimist

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

käyttäjätunnus ja salasana smtp tilillesi:

Estonian

sinu smtp konto kasutajanimi ja parool:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

smtp palvelimesi ei tue tunnistusta.% 2

Estonian

sinu smtp server ei toeta (määramata meetodit).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tarkista, mitä palvelin tukeeadvanced smtp settings

Estonian

kontrolli, mida server toetabadvanced smtp settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kio_ smtp: ssä ei ole käännetty tunnistamistukea.

Estonian

autentimise toetus ei ole moodulisse kio_ smtp kompileeritud.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

smtp-protokolla (simple mail transport protocol)

Estonian

lihtne meiliedastusprotokoll

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

smtp- palvelimen kuunteleman portin numero. oletusportti on 25.

Estonian

pordi number, mida smtp server jälgib. vaikeport on 25.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

smtp käyttää ietf:n määritelmän mukaisesti tcp-porttia 25.

Estonian

smtp kasutab tcp porti 25 ietf spetsifikatsiooni kohaselt.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tällaisia vakiokäytössä olevia protokollia ovat http, ftp, ntp, smtp, snmp ja dns.

Estonian

toetavad standardprotokollid on http, ftp, ntp, smtp, snmp ja dns.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

smtp palvelimesi ei tue tunnistusmenetelmää% 1. valitse joku toinen tunnistusmenetelmä.% 2

Estonian

vali mõni muu autentimise meetod.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

jos paikallinen tietokoneesi toimii lähettävänä postipalvelimena (smtp), voit aktivoida tämän.

Estonian

kui sinu kohalik masin toimib kirju saatva serverina (smtp), võib selle valiku sisse lülitada.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

käyttämällä smtp-protokollan smtp submit -profiilia sähköpostiasiakkaat lähettävät viestejä internetissä tai yritysverkossa.

Estonian

kasutades smtp protokolli smtp ärasaatmisprofiili, saadavad maeilikliendid sõnumeid interneti või kinnise võrgu kaudu.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sähköpostin lähetys epäonnistui. onko smtp-palvelin varmasti asetettu oikein? viesti asetettu jonoon.

Estonian

e-posti saatmine nurjus. võibolla pole smtp server korralikult seadistatud? e-kiri pandi järjekorda.

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

dna-tietojen vaihdossa käytetään täysin hyväksi smtp-sähköpostiviestien liitteenä olevaa xml-mallia.

Estonian

dna-andmete vahetamiseks kasutatakse smtp põhise e-posti sõnumite edastamisel täielikult ära xml-struktuuri.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sähköpostiliikennettä koskevan uuden tekniikan soveltamiseksi vision-verkoston yhteyskäytäntö oli muutettava x400:sta smtp-järjestelmään.

Estonian

selleks et visioni võrgustik oleks kooskõlas elektronposti edastamise nüüdisaegsete tehnoloogiatega, tuli visioni võrgustiku e-posti protokoll viia süsteemilt x400 üle smtp-süsteemi.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,587,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK