Results for sosiaalirahastokomitean translation from Finnish to Estonian

euroopan sosiaalirahastokomitean muodostaminen uudelleen
euroopa sotsiaalfondi komitee liikmeskonna uuendamine

nimetään liitteessä luetellut henkilöt euroopan sosiaalirahastokomitean jäseniksi ja varajäseniksi 1 päivänä toukokuuta 2004 alkavaksi ja 30 päivänä huhtikuuta 2007 päättyväksi toimikaudeksi.
lisas loetletud isikud nimetatakse euroopa sotsiaalfondi komitee liikmeteks ja asendusliikmeteks ajavahemikuks 1. mai 2004. kuni 30. aprill 2007.

4. neuvosto päätti 24 päivänä syyskuuta 2004 nimittää komission ehdotuksesta euroopan sosiaalirahastokomitean jäsenet ja varajäsenet 1 päivänä toukokuuta 2004 alkavaksi ja 30 päivänä huhtikuuta 2007 päättyväksi kaudeksi. aiempien asetusten mukaisesti komiteassa oli kaksi jäsentä ja yksi varajäsen jokaista edustajaryhmää kohden.
4. nõukogu otsustas 24. septembril 2004 komisjoni ettepaneku põhjal nimetada ametisse euroopa sotsiaalfondi komitee liikmed ja asendusliikmed ajavahemikuks 1. mai 2004 kuni 30. aprill 2007. eelmise määruse kohaselt koosnes komitee kahest liikmest ja ühest asendusliikmest iga esindajakategooria kohta.

5. koska komitean kokoonpanoa ja komitean toimeksiantoa kaudelle 2007-2013 on muutettu, komissio on jäsenvaltioita kuultuaan antanut tämän ehdotuksen neuvoston päätökseksi euroopan sosiaalirahastokomitean jäsenten ja varajäsenten nimittämisestä 1 päivänä tammikuuta 2007 alkavaksi ja 31 päivänä joulukuuta 2009 päättyväksi toimikaudeksi.
5. võttes arvesse komitee koosseisu muutust ja volituste uuendamist aastateks 2007–2013 ning olles konsulteerinud liikmesriikidega, teeb komisjon nõukogule ettepaneku nimetada ametisse euroopa sotsiaalfondi komitee liikmed ja asendusliikmed ajavahemikuks 1. jaanuar 2007 kuni 31. detsember 2009.

(1) euroopan sosiaalirahastokomitean muodostamisesta uudelleen 24 päivänä syyskuuta 2004 tehdyn neuvoston päätöksen 2005/c 252/2 mukaisesti jäsenten toimikausi päättyy 30 päivänä huhtikuuta 2007; jäljempänä euroopan sosiaalirahastokomiteaan viitataan sanalla ’komitea’.
(1) nõukogu 24. septembri 2004 otsuse 2005/c 252/01 kohaselt, millega uuendati euroopa sotsiaalfondi komitee (edaspidi „komitee”) koosseisu, lõpeb liikmete ametiaeg 30. aprillil 2007.