Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
täydessä latauksessa
täielikult laaditud
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
täydessä nestejännityksessä,
turdunud,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
yksi tuoja/formuloija toimi täydessä yhteistyössä komission kanssa.
Üks importija/retseptisegu tegija tegi komisjoniga täielikku koostööd.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
maa toimii täydessä yhteistyössä entisen jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen kanssa.
endises jugoslaavia makedoonia vabariigis valitseb laialdane poliitiline üksmeel majanduspoliitika põhialuste osas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
täydessä kuormassa olevan ajoneuvon polttoaineenkulutusta mukautetaan kuormausasteen mukaan [70].
täislasti suhtes arvestatud sõiduki kütusekulu väärtust korrigeeritakse vastavalt tegelikule koormusmäärale [70].
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
menettelyn aloittamisen jälkeen kolmas tuottaja päätti tukea sitä toimimalla täydessä yhteistyössä tutkimuksessa.
pärast menetluse alustamist otsustas kolmas tootja seda menetlust toetada, tehes uurimisel igakülgset koostööd.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maailmankuulun säveltäjän wolfgang amadeus mozartin syntymäkaupunki houkuttelee vierailijansa ihailemaan barokkiarkkitehtuuria täydessä loistossaan.
maailmakuulsa helilooja wolfgang amadeus mozarti sünnikodu kutsub teid imetlema unesco kultuuripärandisse kuuluvat barokkarhitektuuri kogu selle hiilguses.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kolme yhteisön tuottajaa, jotka toimivat täydessä yhteistyössä komission kanssa tutkimuksen aikana,
-kolm ühenduse tootjat, kes tegid uurimise käigus komisjoniga täielikult koostööd,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japanin keskuspankki on antanut toimille täyden tukensa.
jaapani keskpank väljendab tugevat toetust nendele poliitilistele otsustele.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: