Results for tilintarkastajat translation from Finnish to Estonian

-tilintarkastajat.
-audiitoreid.

ulkopuoliset tilintarkastajat
välisaudiitorid

lausuntojen antamiseen oikeutetut tilintarkastajat
kontrollitõendi väljastanud audiitorid

ulkopuoliset tilintarkastajat ja euroopan tilintarkastustuomioistuin
välisaudiitorid ja euroopa kontrollikoda

nimetä tilintarkastajat ja hyväksyä rahaston tilit;
audiitorite määramine ja hns-fondi raamatupidamisaruannete heakskiitmine;

a) tilintarkastajat, ulkopuoliset kirjanpitäjät ja veroneuvojat;
a) audiitorid, rahanduseksperdid ja maksunõustajad;

tilintarkastajat tarkastavat keskuksen kaikki toimet ja yksiköt.
audiitorid auditeerivad keskuse kogu tegevust ja kõiki üksusi.

tilintarkastajat tarkastavat, että näitä varoja käytetään asianmukaisesti.
kontrollikoja liikmed jälgivad, et seda raha kasutatakse sihipäraselt.

jäsenten kokous nimittää ulkopuoliset tilintarkastajat tarkastamaan tilinpäätöksen.
liikmete kogu nimetab välisaudiitorid raamatupidamise kontrollimiseks.

neuvosto nimittää kullekin varainhoitovuodelle tilintarkastajat tiliensä tarkastusta varten.
igal majandusaastal määrab nõukogu oma raamatupidamisregistrite auditeerimiseks audiitorid.

tilintarkastajat tarkastavat, että näitä varoja ja muuta talousarviotakäytetään asianmukaisesti.
kontrollikoja liikmed kontrollivad, kas seda raha nagu ka ülejäänud eelarvet kasutatakse õigesti.

kantelijat väittävät, että tilintarkastajat perustivat näkemyksensä tieliikelaitoksen johdon arvioon.
kaebuse esitajate sõnul põhines audiitorite hinnang tieliikelaitose juhtkonna hinnangul.

tilintarkastajat laativat kertomuksen 30 päivään kesäkuuta mennessä kunkin varainhoitovuoden päätyttyä.
audiitorid koostavad aruande hiljemalt eelarveaastale järgneva aasta 30. juuniks.

lisäksi yhteisyrityksen riippumattomat tilintarkastajat raportoivat säännöllisesti komissiolle tämän sitoumuksen täyttämisestä.
lisaks sellele teavitavad ühisettevõttest sõltumatud audiitorid regulaarselt komisjoni kõnealuse kohustuse täimisest.

yleisneuvoston valitsemat järjestöt ulkopuoliset tilintarkastajat tarkastavat järjestön raha-asiat vuosittain.
organisatsiooni rahanduslikku olukorda kontrollivad igal aastal üldnõukogu valitud organisatsioonivälised audiitorid.

ulkopuoliset tilintarkastajat tarkastavat ekp: n tilinpäätöksen( ekpj: n perussäännön artikla 27.1).
välisaudiitorid kontrollivad ekp aastaaruandeid( ekpsi põhikirja artikkel 27.1).

deutsche bundesbankin nykyisten ulkopuolisten tilintarkastajien toimikausi päättyy tilikauden 2008 tilintarkastuksen jälkeen.
seniste deutsche bundesbank( saksa keskpanga) välisaudiitorite volitused lõpevad pärast 2008. majandusaasta auditeerimist.