Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sopimuspohjaisten palveluiden tuottaminen jäsenvaltioille
lepinguliste teenuste osutamine liikmesriikidele
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihan tuottaminen tuottaa hiilidioksidia.
liha tootmine tekitab palju süsinikdioksiidi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu:n turvallisuusluokiteltujen tietojen tuottaminen
eli salastatud dokumentide koostamine
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toimitusketjun alkupään toiminnoissa käytetyn sähkön tuottaminen,
ostetud materjalide, kütuste ja muude toodete jaoks looduskeskkonnast materjali saamine, tootmine ja transport;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksan tuottaminen joidenkin yhdisteiden (entsyymit) lisääntyminen
maksaensüümide aktiivsuse suurenemine.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-viinirypäleiden tuottamiseen;
-viinamarjade tootmiseks;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: