Results for vaatimustenmukaisuudelle translation from Finnish to Estonian

ne muodostavat vähimmäisperusteet vaatimustenmukaisuudelle.
need panevad paika minimaalsed vastavuskriteeriumid.

3.1. luodaan edellytykset vaatimustenmukaisuudelle
3.1. reeglite täitmiseks tingimuste loomine

3.1. luodaan edellytykset vaatimustenmukaisuudelle 14
3.1. reeglite tÄitmiseks tingimuste loomine 12

edellä 2.6.1.1 kohdassa määritellyn testin jälkeen fotometriset arvot 2.6.1.2 kohdassa tarkoitetuissa mittauspisteissä ovat tässä säännössä vaatimustenmukaisuudelle määriteltyjen rajojen sisällä.
pärast punktis 2.6.1.1 kirjeldatud katset jäävad punktis 2.6.1.2 nimetatud mõõtepunktide fotomeetrilised väärtused käesolevas määruses ettenähtud toodete nõuetele vastavuse piiridesse.

huomautus 2.3: uudella standardilla on suppeampi soveltamisalue kuin korvatulla standardilla. ilmoitetusta päivästä lähtien osittain korvattu standardi ei enää anna olettamusta direktiivin oleellisten vaatimustenmukaisuudesta niille tuotteille, jotka kuuluvat uuden standardin soveltamisalueeseen. osittain korvatun standardin soveltamisalueeseen kuluville laitteille, jotka eivät kuulu uuden standardin soveltamisalueeseen, direktiivin oleellisten vaatimusten mukaisuuden olettamus jatkuu.
märkus 2.3: uue standardi käsitlusala on kitsam asendatava standardi käsitlusalast. määratud kuupäevast alates ei kehti enam (osaliselt) asendatava standardi vastavuseeldus direktiivi olulistele nõuetele nendele toodetele, mis kuuluvad uue standardi käsitlusalasse. vastavuseeldus direktiivi olulistele nõuetele kehtib edasi nendele toodetele, mis endiselt (osaliselt) kuuluvad asendatava standardi käsitlusalasse, kuid ei kuulu uue standardi käsitlusalasse.