Results for aivotulehdus translation from Finnish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

French

Info

Finnish

aivotulehdus

French

encéphalite

Last Update: 2015-03-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

kalifornian aivotulehdus

French

encéphalite de californie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

aivokalvontulehdus/aivotulehdus

French

meningite/encephalite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

anti-nmda aivotulehdus.

French

c'est une encéphalite auto-immune à anticorps antirécepteurs-ndma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

st. louisin aivotulehdus

French

encéphalite de saint-louis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

vesirokon aiheuttama aivotulehdus

French

encéphalite post-varicelle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

aivotulehdus oli vain tekosyy.

French

l'encéphalite n'est qu'une couverture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

- kyseessä ei ole aivotulehdus.

French

vous serez heureux d'apprendre que ce n'est pas une inflammation du cerveau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

se on aivokalvontulehdus tai aivotulehdus.

French

c'est une méningite ou une encéphalite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

pojalla on enkefaliitti, aivotulehdus.

French

le garçon a une encéphalite, ça cause une inflammation du cerveau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

atyyppisen mykobakteerin aiheuttama aivotulehdus

French

encéphalite à mycobactérie atypique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

se on siis aivokalvontulehdus tai aivotulehdus.

French

reste méningite et encéphalite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- lannepistosta selvisi, että skylarilla on aivotulehdus.

French

qu'est-ce qu'il y a ? la ponction de skylar montre qu'il a une encéphalite rare dû à la rougeole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

japanin aivotulehdus voi johtaa kuolemaan tai pitkäaikaiseen vammautumiseen.

French

l’encéphalite japonaise peut être fatale ou entraîner un handicap à long terme.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

näitä ovat yliherkkyysreaktiot, kouristuskohtaukset ja aivotulehdus (enkefaliitti).

French

ils 44 comprenaient: réactions allergiques, convulsions (épilepsie), et inflammation du cerveau (encéphalite).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

aloittakaa antibiootit mahdolliseen aivokalvontulehdukseen. ja viruslääke. se voi olla herpeksen aiheuttama aivotulehdus.

French

antibiotiques à spectre large en cas de méningite bactérienne, et un antiviral des fois que ce soit une encéphalite herpétique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hib- infektio aiheuttaa useimmiten aivotulehdusta (turvotusta).

French

l'infection à hib provoque le plus fréquemment une inflammation (gonflement) du cerveau.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,160,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK