Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktiivisia laitteita
périphériques actifs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
olemalla aktiivisia.
vous prenez un rôle actif.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
• aktiivisia työmarkkinatoimia
• des mesures actives concernant le marché dutravail;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elonmerkit ovat aktiivisia.
d'après les indicateurs ils sont toujours en vie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ette tarpeeksi aktiivisia.
pas assez actifs !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kansalaiset aktiivisia paikallistasolla
le rôle des citoyens dans les affaires locales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
matkustajien turvalaitteet aktiivisia.
système de retenue des occupants activé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pinta-aktiivisia aineita
tensioactifs et agents de surface
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
- paljon aktiivisia sonareita.
y a plein de sonars actifs sir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- olitteko seksuaalisesti aktiivisia?
Étiez-vous sexuellement actifs ? c'était mon petit ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiivisena ikääntyminen
le vieillissement actif
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: