Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ennaltaehkäisyyn kiinnitetään erityistä huomiota.
un renforcement de la prévention est également évoqué.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
riittävät keinot huumausaineiden väärinkäytön ennaltaehkäisyyn,
des moyens de prévention suffisants en matière de lutte contre la toxicomanie,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tautien ennaltaehkäisyyn sovelletaan seuraavia sääntöjä:
en ce qui concerne la prophylaxie, les règles suivantes s’appliquent:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
• ennaltaehkäisyyn erikoistuneiden nuoriso-ohjaajien kouluttaminen
4.1 l'information, la formation, le développement des capacités et les aptitudes sociales sont des éléments clés pour permettre aux jeunes d'acquérir des habitudes et des comportements sains dans une société où les drogues sont présentes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.8 ennaltaehkäisy
3.8 prévention
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality: