Results for etikkahappoanhydridi translation from Finnish to French

etikkahappoanhydridi
anhydride acétique

-etikkahappoanhydridi
-pvoh.

(vain etikkahappoanhydridi)
(aa seul)

vaihtoehto 6: siirretään etikkahappoanhydridi luokasta 2 luokkaan 1
option nº 6: déplacer l’anhydride acétique de la catégorie 2 à la catégorie 1

etikkahappoanhydridi (169) on tärkeä lähtöaine, jota käytetään heroiinin laittomassa valmistuksessa.
l’anhydride acétique (169) est un précurseur important utilisé dans la fabrication illicite d’héroïne.

luokka 2 sisältää tärkeitä reagensseja, kuten kaliumpermanganaatti ja etikkahappoanhydridi, joista ensiksi mainittua käytetään yleisesti kokaiinin ja toiseksi mainittua heroiinin valmistukseen.
la catégorie 2 contient des réactifs importants tels que le permanganate de potassium et l’anhydride acétique, qui sont très utilisés pour la fabrication, respectivement, de cocaïne et d’héroïne.

(1) on tarpeen soveltaa maaliskuussa 2001 tehtyä yhdistyneiden kansakuntien huumausainetoimikunnan päätöstä etikkahappoanhydridin ja kaliumpermanganaatin sisällyttämisestä vuonna 1988 tehdyn yk:n yleissopimuksen liitteessä olevaan taulukkoon i.
(1) il convient de mettre en application la décision, adoptée en mars 2001 par la commission des nations unies pour les stupéfiants, d'intégrer l'anhydride acétique et le permanganate de potassium dans le tableau i de l'annexe de la convention 1988 des nations unies.