Results for hoitovaatimuksista translation from Finnish to French

toimivaltaisen kansallisen viranomaisen on esitettävä viljelijälle luettelo noudatettavista lakisääteisistä hoitovaatimuksista ja hyvään viljelykuntoon liittyvistä edellytyksistä.
l'autorité nationale compétente fournit à l'agriculteur la liste des exigences réglementaires en matière de gestion et des bonnes conditions agricoles à respecter.

vi osaston i luvussa tarkoitetuista lakisääteisistä hoitovaatimuksista sekä maan hyvää maatalous- ja ympäristökuntoa koskevista toimenpidevaatimuksista johtuvat velvoitteet tilatasolla;
les obligations applicables au niveau de l'exploitation découlant des exigences réglementaires en matière de gestion et des normes relatives aux bonnes conditions agricoles et environnementales des terres visées au titre vi, chapitre i;

tätätyötä on tuettava lisätutkimuksilla, joilla parannetaan tietämystä alueiden kunnosta ja hoitovaatimuksista, mikä on ensisijaisen tärkeää suojelualueidenhoitotoimenpiteiden asianmukaisen tason määrittämiseksi kaikkialla eu:ssa.
ilconvient d’étayer ces travaux en procédant à une recherche plus approfondie visant à améliorer notreconnaissance de l’état des sites et des besoins degestion, ce qui est indispensable pour pouvoir fixerle montant approprié pour les interventions en faveur de la gestion des sites dans l’ensemble de l’ue.

lakisääteiset hoitovaatimukset
obligations réglementaires de gestion