Results for ihmisoikeusrikkomukset translation from Finnish to French

egyptin ihmisoikeusrikkomukset mukset
le parlement européen a adopté ce rapport.

ihmisoikeusrikkomukset pohjois-ugandassa
contrairement au souhait initial des députés,

ihmisoikeusrikkomukset vietnamin sosialistisessa tasavallassa
violation des droits de l' homme en république socialiste du viêt nam

tuomitsemme tietenkin kaikki ihmisoikeusrikkomukset.
il va sans dire que nous condamnons toutes les violations des droits de l’ homme.

guatemalan tilanne ihmisoikeudet kuubassa egyptin ihmisoikeusrikkomukset
allocution de m. boris trajkovski, président de l'ancienne république yougoslave de macédoine séance solennelle

tsetsenian ihmisoikeusrikkomukset ovat avoin haava euroopassa ja venäjällä.
abordant le problème des coûts dus aux différents lieux de travail du parlement, il déplore les problèmes auxquels l'assemblée a été confrontée.

ryhmäni tuomitsee tietenkin varauksetta ihmisoikeusrikkomukset, joista mietinnössä kerrotaan.
bien entendu, mon groupe condamne sans réserves les violations des droits humains que relate le rapport.

pattenin mukaan sekä kiinaan että kuubaan liittyvät ihmisoikeusrikkomukset ovat hyvin huolestuttavia.
selon le parlement européen, il faut aussi veiller à ce qu'une personne jugée définitivement dans un Étatmembre ne puisse être poursuivie pour les mêmes faits dans un autre État-membre.

esimerkiksi koko kysymys ihmisoikeusrikkomuksista ja jatkuvat kidutukset.
il y a par exemple la grande question de la violation des droits de l'homme et des tortures qui se poursuivent.