Results for jäljittämisvälinettä translation from Finnish to French

euroopan unioni edistää edelleen kansainvälistä jäljittämisvälinettä.
l’union européenne promeut l’instrument international de traçage.

jotta 1 kohdassa mainittu tavoite voidaan saavuttaa, euroopan unioni tukee yhdistyneiden kansakuntien aseidenriisuntaosaston, jäljempänä ’un-oda’, hanketta, jonka tarkoituksena on edistää kansainvälistä jäljittämisvälinettä vuonna 2008; tähän sisältyy kolme alueellista seminaaria asiasta vastaavien viranomaisten (mukaan lukien pienaseiden ja kevyiden aseiden yhteyspisteet, lainvalvontaviranomaiset, kansallisten koordinointielinten jäsenet ja parlamenttien jäsenet) perehdyttämiseksi välineen säännöksiin.
en vue d’atteindre l’objectif visé au paragraphe 1, l’union européenne soutient un projet du bureau des affaires de désarmement des nations unies (ci-après dénommé «unoda») visant à promouvoir, en 2008, l’instrument international de traçage. ce projet comprend trois ateliers régionaux destinés à mieux informer les agents d’État concernés (notamment les points de contact alpc, les agents des services répressifs, les membres des organes nationaux de coordination et les parlementaires) des dispositions que comporte l’instrument.