Results for kasvintarkastus translation from Finnish to French

kasvintarkastus
inspection des plantes

rt elintarviketarkastusrt kasvintarkastus (5606)
rtsécurité des bktiments (2846)

rt elintarviketarkastus rt kasvintarkastus (5606)
nt1 organisation de la santé nt2 carte de santé

use kasvintarkastus (5606) kukkatuotanto kasvinsuojelusäännöstö
use cervidé (5626) élevage (5631) élevage au sol (5631) élevage de crustacés (5641) élevage de poissons

use kasvintarkastus (5606) kukka kasvinsuojelun valvonta
use culture sous serre (5621) culture en terrasse (5621) culture énergétique (5631) culture fourragère (5631) culture fruitière (5631)

337 torjunta-ainejäämä elintarvike, kasvintarkastus, kuluttajansuoja
portugal, proteclion de l'environnement

125 kasvituotanto kasvintarkastus, kasvitauti, maatalouspolitiikka, yhteisöoikeuden kodifiointi
444 693 cohésion économique et sociale, développement régional, fonds de cohésion, politique communautaire développement régional, exécution du budget, rapport d'activité

use kasvintarkastus (5606) kasvinjalostus (5606) kasvinsuojeluaine (5626)
use myciculture (5631) éclaircissage culture des plantes

241 236 124 126 239 240 kasvitauti kasvintarkastus, kasvintarkastuslainsäädäntö, kasvituotanto, yhteisöoikeuden kodifiointi
670 contrôle des aliments additif alimentaire, alimentation animale, contrôle communautaire, contrôle sanitaire

monenvälinen yhteistyö ympäristön, kasviston, eläimistön ja luonnonvarojen suojelun alalla kasvintarkastus kasvis
coopération multilatérale pour la protection de l'environnement, de la faune, de la flore et des ressources naturelles

50 eläinlääkintätarkastus, kasvintarkastus, kuluttajansuoja, terveyspolitiikka eläinten ravitsemus, eläinten terveys, kolmas maa, yhteisön valvonta
405 aide communautaire, argentine, coopération scientifique, coopération technique accord-cadre aide de l'État, crédit à l'exportation, financement, ocde aménagement du temps de travail, droits sociaux, politique de l'emploi, sécurité du travail discrimination sexuelle, irlande du nord, royaume-uni, travail à temps partiel

204 siemen kasvintarkastus, kolmas maa, oecd, vastavuoroisen tunnustamisen periaate kasvintarkastus, kolmas maa, peruna, vastavuoroisen tunnustamisen periaate
679 application riu riroit communaulaire, enseignement supérieur. mobilité scolaire, reconnaissance ries diplômes base de rionnees, coopération européenne, échange d'informations,

a) puutavaran on oltava sahoilla työstettyä tai amerikan yhdysvaltojen maatalousministeriön kasvintarkastus-ja eläinlääkintäviranomaisten havupuutavaran uunikuivausohjelmaan osallistumistarkoituksiin hyväksymissä ja laillistamissa asianmukaisissa tiloissa käsiteltyä;
a) le bois doit avoir été usiné dans des scieries ou traité dans des locaux appropriés approuvés et homologués par le service d'inspection de la santé animale et végétale du ministère de l'agriculture des États-unis d'amérique aux fins de la participation au programme de séchage au four des bois d'oeuvre;

e) todentamisjärjestelmän on mahdollistettava amerikan yhdysvaltojen maatalousministeriön kasvintarkastus-ja eläinlääkintäviranomaisten tarkastajien a kohdassa tarkoitettujen laillistettujen sahojen valvonta ja ennen vientiä tapahtuvien satunnaisten tarkastusten suorittaminen;
e) un système de vérification doit permettre aux inspecteurs du service d'inspection de la santé animale et végétale du ministère de l'agriculture des États-unis d'amérique de surveiller les scieries homologuées visées au point a) et d'effectuer des inspections occasionnelles avant l'expédition;

344 203 yleisen tietoisuuden herättäminen audiovisuaalisen alan viestintäpolitiikka, lastensuojelu, televisio hallinnolliset muodollisuudet, kotimarkkinat, lainsäädäntö, yhteisön aloite kasvintarkastus. kasvitauti, kasvituotanto, maatalouspolitiikka
741 742 751 739 changement technologique, impact rie l'informatique, logiciel entreprise, informatique, rapport, traitement ries rionnees substance toxique additif alimentaire, alimentation animale, contrôle des aliments, santé animale

(2) israelin viranomaiset toimittivat komissiolle 30 päivänä heinäkuuta 2001 hyväksymispyynnön, joka koskee israelin maatalous-ja maaseudun kehittämisministeriön alaisen tuoretuotteiden laadunvalvontayksikön kasvintarkastus-ja -suojeluyksikön (ppis) tekemiä tarkastustoimia. hakemuksen mukaan ppis:llä on valvontaan tarvittava henkilöstö, materiaali ja laitteet, sen käyttämät menetelmät vastaavat asetuksen (ey) n:o 1148/2001 9 artiklassa tarkoitettuja menetelmiä ja israelista yhteisöön vietyjen tuoreiden hedelmien ja vihannesten on vastattava yhteisön kaupan pitämisen vaatimuksia.
(2) le 30 juillet 2001, les autorités israéliennes ont transmis à la commission une demande d'agrément des opérations de contrôle réalisées par le service de contrôle de la qualité des produits frais sous la responsabilité des services de contrôle et de protection des plantes (ppis) du ministère israélien de l'agriculture et du développement rural. cette demande indique que le ppis dispose du personnel, du matériel et des installations nécessaires à la réalisation des contrôles, qu'il utilise des méthodes équivalentes à celles visées à l'article 9 du règlement (ce) n° 1148/2001 et que les fruits et légumes frais exportés d'israël vers la communauté doivent respecter les normes communautaires de commercialisation.