From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koska organisoitu kaupankäyntijärjestelmä on kuitenkin aito kauppapaikka, kauppapaikan ylläpitäjän olisi oltava puolueeton.
néanmoins, étant donné qu’un otf constitue une véritable plate-forme de négociation, l’opérateur de la plate-forme devrait être neutre.
järjestelyyn kuuluu hinta- ja kaupankäyntijärjestelmä sekä yhteiset kilpailua ja markkinointia koskevat säännöt.
elle contient un système de prix et d'échange, des règles communes en matière de concurrence et des normes de commercialisation.
perustetaan kalastustuotealan yhteinen markkinajärjestely, johon kuuluu hinta-ja kaupankäyntijärjestelmä sekä yhteiset kilpailusäännöt.
il est établi, dans le secteur des produits de la pêche, une organisation commune des marchés qui comprend un régime des prix et des échanges ainsi que des règles communes en matière de concurrence.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monenkeskinen kaupankäyntijärjestelmä on puhdas kaupankäyntijärjestely, jonka osapuolet voivat päättää, minkätyyppisillä rahoitusvälineillä ne käyvät kauppaa.
celles‑ci sont, en effet, des systèmes de négociation pure où les participants ont tout loisir de décider quels instruments négocier.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: