Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isäntä:% 1
hôte & #160;: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
satutat häntä!
tu lui fais mal !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en suojele häntä.
je ne le protège pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kääntöpuoli
arrière
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verkon tila: olet isäntä
Ãtat du réseau & #160;: vous êtes le maître ou la maîtresse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vain jumalat voivat auttaa häntä...
seuls les dieux peuvent l'aider.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu selvittää isäntänimeä
impossible de déterminer le nom d' hôte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
isäntä löydettiin, yhdistetään...
hôte trouvé, connexion en cours...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kansa luulee ettei kuolevainen voi tappaa häntä.
les gens croient qu'un simple mortel ne peut le tuer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
0 lähettämätöntänumber of unread messages
aucun non envoyénumber of unread messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
palkkasoturi, joka kääntää selkänsä viattomille?
un mercenaire qui délaisse les innocents ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hänen loitsunsa sumentavat mielen. kääntävät toverit toisiaan vastaan.
ses sorts altèrent le jugement, poussent des camarades à s'entretuer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: