Ask Google

Results for kuolemantaudit translation from Finnish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

French

Info

Finnish

Pilkkukuume, jäykkäkouristus, vesikauhu. Kaikki tunnetut kuolemantaudit.

French

Du tifus, du tétanos, de la rage... toute les maladies connues des hommes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Saat vielä kuolemantaudin.

French

Entre. Tu vas crever de froid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-Tällä ilmalla saa kuolemantaudin.

French

Laisse-moi entrer, je vais crever dehors.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ilman takkia saat vielä kuolemantaudin.

French

Je te l'avais dit. A votre place, je mettrais un manteau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Luoja, sinähän saat kuolemantaudin ulkona.

French

Oui. Mon Dieu, vous allez attraper la crève.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Löydät korkeintaan kuolemantaudin.

French

Le seul truc que vous allez en retirer c'est une infection bactérienne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Mene nukkumaan. Saat vielä kuolemantaudin.

French

Vous allez attraper froid !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Mähän saan kuolemantaudin!

French

J'attraperai la créve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Newland, saat kuolemantaudin.

French

Tu vas attraper la mort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Nyt menestyn ja saan Jumalalta kuolemantaudin.

French

Je vais être célèbre, et Dieu me donnera un mal incurable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ostin sinulta braatvurstin viime viikolla ja sain kuolemantaudin!

French

Dis, vieux. J'ai mangé une saucisse de ton bouiboui la semaine dernière. J'ai eu la chiasse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ottakaa häneltä nuo märät vaatteet. Muuten hän saa kuolemantaudin.

French

Ôtez-lui ces vêtements trempés, ou elle va attraper la mort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Riisutaan tämä takki - ennen kuin saatte kuolemantaudin.

French

- Désolé. - Voilà. Laissez-moi vous aider à enlever ça avant que vous n'attrapiez la mort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Saan kuolemantaudin.

French

Je vais attraper la mort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Saat kuolemantaudin.

French

Tu vas attraper la mort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Saat vielä kuolemantaudin noissa hepeneissä.

French

Tu vas prendre froid dans cette tenue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Saat vielä kuolemantaudin.

French

On va attraper la mort, ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Saat vielä kuolemantaudin.

French

Que fais-tu dehors ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Saat vielä kuolemantaudin.

French

Tu vas attraper la mort, toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Saatte vielä kuolemantaudin täällä ulkona.

French

Vous allez attraper froid.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK