Results for lihavoitu translation from Finnish to French

lihavoitu
gras

lihavoitu musta
noir gras

lihavoitu@ item font
gras@item font

lue lihavoitu teksti.
si je peux attirer ton attention sur l'alinéa marqué...

aseta lihavoitu kirjasinsarja.
active les polices grasses.

\\ textbf{ lihavoitu teksti}
\\textbf{texte en gras}

uudet indikaattorit on lihavoitu.
les nouveaux indicateurs sont inscrits en gras.

lihavoitu kursiivi@ item font size
italique gras@item font size

(suositeltavat vaihtoehdot on lihavoitu)
(les solutions préconisées sont marquées en gras.)

tarkistukset on lihavoitu ja alleviivattu.
les amendements figurent en gras et sont soulignés.

miksi otsikkoa ei ole lihavoitu?
pourquoi le titre n'est-il pas en gras ? oh, désolée, julianne.

(eu:n välineet on lihavoitu.)
(les instruments qui relèvent de l’ue sont indiqués en caractères gras)

direktiivistä lainattu teksti on lihavoitu.
les termes extraits de la directive elle-même sont en gras.

(') kuvilla varustetut esimerkit on lihavoitu.
(') les exemples illustrés sont indiqués en chiffres gras.

& lihavoitu@ action italicize selected text
&gras@action italicize selected text

alkuperäiseen ehdotukseen lisätyt muutokset on lihavoitu.
les modifications introduites dans la proposition originale sont indiquées en gras.

tarkistetun ehdotuksen muutokset on lihavoitu ja alleviivattu.
dans la proposition modifiée, les amendements sont en gras et soulignés.

alkuperäiseen direktiiviehdotukseen tehdyt tarkistukset on lihavoitu tekstissä.
les modifications apportées à la proposition initiale de la directive apparaissent dans le texte en caractère gras.

hyväksytyt tarkistukset on lihavoitu ja alleviivattu muutetussa ehdotuksessa.
les amendements acceptés figurent en gras et sont soulignés dans la proposition modifiée.

ne, joita on raportoitu vähintään 10%: lla potilaista, on lihavoitu.
les effets indésirables rapportés chez au moins 10% des patients présentant une réaction d'hypersensibilité apparaissent en gras.