Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitokondriaaliset myopatiat
myopathies mitochondriales
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
synnynnäiset rakenteelliset myopatiat
myopathies congénitales non progressives
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hepatotoksisuus ja myopatiat ovat kliinisesti merkittävimpiä haittavaikutuksia.
l’hépatotoxicité et les myopathies sont les réactions indésirables les plus importantes sur le plan clinique.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hepatotoksisuus ja myopatiat, mukaan lukien rabdomyolyysi, ovat kliinisesti vakavimmat haittavaikutukset.
une hépatotoxicité et des myopathies, y compris une rhabdomyolyse, sont les réactions indésirables les plus graves sur le plan clinique.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
13 harvinaiset: myopatia
peu fréquents: atrophie musculaire, arthralgie, myalgie affections musculo-squelettiques et rares: myopathie systémiques:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.