Results for nukkua pommiin translation from Finnish to French

en voi nukkua pommiin.
je ne fais pas la grasse matinée !

muut voivat nukkua pommiin.
les autres peuvent dormir plus et faire du classement.

mahtava ajoitus nukkua pommiin.
bonne grasse matinée, benjamin ?

olen pahoillani. taisin nukkua pommiin.
je ne sais pas ce qui m'est arrivé, je ne me suis pas réveillée.

brom taisi nukkua pommiin tänä aamuna.
brom a dû faire la grasse matinée.

nukuin pommiin.
je ne me suis pas réveillé.

nukuin pommiin!
j'ai oublié de me réveiller !

"nukuin pommiin.
"parce que vous savez ce que j'ai fait?

- no, nukuin pommiin.
- je ne me suis pas réveillé.

nukuin pommiin kauneusunillani.
l'oreiller m'a fait le coup de la panne.

anteeksi, nukuin pommiin.
evelyn ? désolé je me suis rendormi.

-koska nukuin pommiin.
je me suis pas réveillé ! et j'arrivais pas à la réveiller ! vous aviez sommeil.

- anteeksi, nukuin pommiin.
désolé. je me suis réveillé trop tard.

anteeksi että nukuin pommiin.
- désolé d'avoir trop dormi.

arvelin, että nukuit pommiin.
vous êtes en retard.

voi paska, nukuin pommiin!
qui s'inquiète pour moi. il n'y avait pas un gars qui tenait le traders avec vous ?

kuten sanoin, nukuin pommiin.
Écoutez, comme je l'ai dit, j'ai trop dormi.

- arvelin, että hän nukkui pommiin.
- ll doit récupérer.

et vastannut 07.37. nukuin pommiin.
t'as pas décroché à 7h37 et t'as pas rappelé.

-en ollut kotona. nukuin pommiin.
j'étais pas chez moi hier et j'ai eu une panne d'oreiller.